Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni
6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca
Son güncelleme: Mart 2026
1. Veri Sorumlusunun Kimliği
Prinkipo House olarak, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla, kişisel verilerinizi aşağıda açıklanan amaçlar ve hukuki sebepler doğrultusunda işlemekteyiz. İşletme Adı: Prinkipo House (Mehmet Utku Keser — Şahıs İşletmesi) Adres: Büyükada, Adalar / İstanbul Vergi Dairesi / No: Erenköy V.D. / 5450805009 Turizm Belgesi: 34-3110 E-posta: prinkipohouse@gmail.com Web: prinkipohouse.com
2. İşlenen Kişisel Veriler ve Hukuki Sebepler
a) Kimlik Bilgileri (ad, soyad, T.C. kimlik numarası veya pasaport numarası) Amaç: Yasal konaklama bildirimi (İl Emniyet Müdürlüğü/Jandarma), rezervasyon yönetimi Hukuki sebep: Kanunlarda açıkça öngörülmesi (m.5/2-a — 1774 sayılı Kimlik Bildirme Kanunu); Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) b) İletişim Bilgileri (telefon numarası, e-posta adresi) Amaç: Misafir iletişimi (giriş bilgileri, ev kuralları, destek) Hukuki sebep: Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) c) Konaklama Bilgileri (giriş-çıkış tarihleri, misafir sayısı, tercihler) Amaç: Rezervasyon oluşturma ve hizmet sunumu Hukuki sebep: Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) d) Ödeme Bilgileri (fatura bilgileri, ödeme yöntemi) Amaç: Fatura düzenlenmesi, mali yükümlülükler Hukuki sebep: Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç — Vergi Usul Kanunu); Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) Not: Kredi kartı bilgileriniz doğrudan tarafımızca saklanmaz; ödeme hizmet sağlayıcımız tarafından PCI-DSS standartlarına uygun olarak işlenir. e) Güvenlik Kamerası Görüntüleri (giriş-çıkış görüntüleri) Amaç: Tesisin fiziksel güvenliğinin sağlanması, olası hukuka aykırı durumların tespiti Hukuki sebep: Veri sorumlusunun meşru menfaati (m.5/2-f) Kamera Bilgisi: Tesisimizin ön girişinde ve arka girişinde birer adet olmak üzere toplam 2 adet güvenlik kamerası bulunmaktadır. Bu kameralar yalnızca giriş ve çıkışları görüntülemekte olup, daire içlerini, konaklama alanlarını veya özel yaşam alanlarını görüntülememektedir. Kameralarda ses kaydı yapılmamaktadır. Kayıtlar 21 günlük döngü ile otomatik olarak üzerine yazılmak suretiyle saklanmaktadır. f) İşlem Güvenliği Bilgileri (IP adresi, çerez verileri, cihaz ve tarayıcı bilgileri) Amaç: Web sitesinin güvenli ve işlevsel çalışması Hukuki sebep: Meşru menfaat (m.5/2-f) g) Rezervasyon Platformu Verileri (Airbnb profil bilgileri, mesajlaşma içeriği) Amaç: Rezervasyon yönetimi Hukuki sebep: Sözleşmenin ifası (m.5/2-c)
3. Kişisel Verilerin Aktarılması
a) Kamu Kurumları: İl Emniyet Müdürlüğü / Jandarma Genel Komutanlığı (konaklama bildirimi — yasal zorunluluk, 1774 sayılı Kanun), Gelir İdaresi Başkanlığı (vergi yükümlülüğü) b) Ödeme Hizmet Sağlayıcı: Online ödeme işlemlerinin güvenli gerçekleştirilmesi amacıyla. Kredi kartı bilgileriniz tarafımızca saklanmaz. c) Hosting ve Altyapı: Vercel Inc. (ABD) — Web sitesi barındırma; Cloudflare Inc. (ABD) — Web güvenliği ve performansı d) Rezervasyon Platformları: Airbnb Ireland UC (İrlanda) — Platformun kendi gizlilik politikası kapsamında Yurt Dışı Aktarım: Web sitesi altyapısı (Vercel, Cloudflare) nedeniyle bazı işlem güvenliği verileri (IP adresi, çerez verileri) ABD'deki sunuculara aktarılabilmektedir. Bu aktarım, KVKK m.9 kapsamında uygun güvence mekanizmaları çerçevesinde gerçekleştirilmektedir. Kimlik ve iletişim bilgileriniz yurt dışına aktarılmamaktadır. Güvenlik kamerası kayıtları yurt dışına aktarılmamakta, yalnızca yerel kayıt cihazında saklanmaktadır.
4. Veri Saklama Süreleri
Konaklama bildirim kayıtları: 2 yıl (1774 sayılı Kimlik Bildirme Kanunu) Fatura ve mali kayıtlar: 10 yıl (Vergi Usul Kanunu m.253, Türk Ticaret Kanunu) Güvenlik kamerası kayıtları: 21 gün (döngüsel olarak üzerine yazılır) Rezervasyon ve iletişim bilgileri: Konaklamanın sona ermesinden itibaren 1 yıl Web sitesi çerez verileri: Çerez türüne göre oturum süresi veya en fazla 12 ay Belirtilen süreler sonunda kişisel verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
5. Güvenlik Kamerası Uygulaması Hakkında Detaylı Bilgi
Kamera sayısı ve konumu: 2 adet — ön giriş (1), arka giriş (1) Görüntüleme alanı: Yalnızca giriş ve çıkış noktaları. Konaklama alanları, daire içleri, balkonlar, bahçe oturma alanları veya diğer özel yaşam alanları kamera görüş alanında değildir. Ses kaydı: Yapılmamaktadır Kayıt süresi: 7/24 sürekli kayıt, 21 günlük döngü ile otomatik üzerine yazma Kayıtlara erişim: Yalnızca işletme sahibi (Mehmet Utku Keser) ve yasal zorunluluk halinde yetkili kamu kurumları Kayıtların kullanım amacı: Fiziksel güvenliğin sağlanması ve olası hukuka aykırı durumların tespiti. Kayıtlar bu amaçlar dışında kullanılmaz. Fiziksel uyarı: Kamera bulunan giriş noktalarında KVKK uyumlu bilgilendirme levhası bulunmaktadır.
6. Veri Güvenliği Önlemleri
• SSL/TLS şifreleme (prinkipohouse.com tüm trafiği HTTPS üzerinden) • Ödeme bilgilerinin PCI-DSS uyumlu üçüncü taraf sağlayıcı tarafından işlenmesi • Cloudflare WAF ve DDoS koruması • Erişim yetkilerinin sınırlandırılması • Güvenlik kamerası kayıt cihazına fiziksel erişim kontrolü ve şifreli erişim • Kamera kayıtlarının yalnızca yerel cihazda saklanması (bulut aktarımı yok)
7. Haklarınız (KVKK m.11)
a) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme b) İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme c) İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme d) Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme e) Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme f) KVKK m.7 kapsamında silinmesini veya yok edilmesini isteme g) Düzeltme veya silme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme h) Otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ı) Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme
8. Başvuru Yöntemi
E-posta: prinkipohouse@gmail.com (konu: "KVKK Başvurusu") Posta: Büyükada, Adalar / İstanbul adresine iadeli taahhütlü mektup Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarife uygulanır.
9. Değişiklikler
Bu aydınlatma metni, yasal düzenlemeler veya hizmetlerimizdeki değişiklikler doğrultusunda güncellenebilir. Güncel metin her zaman prinkipohouse.com/tr/privacy adresinde yayımlanmaktadır.